Wednesday, 16 September 2015

"Dream"

this is a translation of lyric for one of my favourite songs. the title is "In My Dream" - SJ KRY+S+D




She comes back
She says she’s sorry
The skilled hands I missed caress my own
The apologetic eyes the look at me
The voice I want to hear
Tenderly telling me not to cry
If I hold you in my arms
And you disappear
The tears flow and my pillow becomes wet
At last I wake up from my sleep
The morning is always like that
My Love~
I wish I would fall asleep forever like this
I wake up with her presence still…
Although I hope I don’t fall asleep again
Like today, it seems I fall asleep with her presence
She’s smiling
It’s really been too long
I’ve missed that expression
She’s my girl, isn’t she?
She’s walking away
Embracing another person
My chest’s like it’s being crushed under a heavy weight
I’m dreaming again right?
Cold sweat runs down my body
It hurts to dream about things
I hate to remember
I can’t do anything all day
We’ll spend a lot of time together, right
My love~
I wish I would fall asleep forever like this
I wake up with her presence still…
Although I hope I don’t dream again
Like today, it seems I fall asleep with her presence
Everything is becoming cloudy
But her image is becoming stronger
Like I dreamed yesterday, she comes to me today
Now I don’t sleep alone anymore
I wish I would fall asleep, forever like this
I wake up with her presence still
If I could only see you today too
If I could do it again
If you would come back again
If you slept by my side on more time…
If that happened once again
I wouldn’t want to wake up
If I could fall asleep

cr:SJbiased

No comments:

Post a Comment